U.S. stock futures flat as Trump and Iran trade threats against civilian infrastructure

U.S. stock-index futures bounced between slight losses and gains on Sunday night, as new threats of escalation from both President Donald Trump and Iran threatened to intensify the conflict roiling the Persian Gulf region.